Deutsch
Englisch
Italienisch
Altgriechisch
Chinesisch
Hindi
Spanisch
Russisch
Arabisch
Bengali
Portugiesisch
Indonesia
Französisch
Japanisch
Koreanisch
Türkisch
Tamil
Vietnamesisch
Thai
Polnisch
Kannada
Suaheli
Amharisch
Niederländisch
Ungarisch
Tschechisch
Neugriechisch
Zulu
Armenisch
Dänisch
Finnisch
Neuhebräisch
Litauisch
Ketschua
Maya
Maasai
Grönländisch
Lateinisch
Hebräisch
Urdu
Farsi
Telugu
Altsyrisch
Führungswechsel bei der DBG/WBH
Stuttgart, 11.12.2009. Neuer Generalsekretär der Deutschen Bibelgesellschaft wird ab 1. Januar 2010 Pfarrer Klaus Sturm (51), bislang Theologischer Geschäftsführer der Württembergischen Bibelgesellschaft. Sturm wird Nachfolger von Pfarrer Dr. Jan-A. Bühner, der in den Ruhestand geht.
Dies beschloss der Verwaltungsrat der Stiftung in seiner Sitzung am 11.12.2009. Klaus Sturm nach der Wahl: „Die Präsenz der Bibel in unserer Gesellschaft für alle Generationen weiterhin zu stärken, dafür setze ich mich gerne bundesweit ein. Dabei ist unsere enge Zusammenarbeit mit den regionalen Bibelgesellschaften, den Kirchen und auch Entscheidern aus Politik und Gesellschaft von zentraler Bedeutung.“
Sturm wird gemeinsam mit dem kaufmännischen Geschäftsführer Dr. Felix Breidenstein die Geschäftsführung der Stiftung mit Sitz in Stuttgart bilden. „Wir wollen unser Profil des Kompetenzzentrums in Sachen Bibel in den nächsten Jahren noch weiter ausbauen. Stuttgart ist nicht nur die Stadt der Automobile, sondern auch die Stadt der Bibel. Unser Ziel ist es, dass die Bibel wieder gerne von den Menschen gelesen wird. Da haben wir noch viel Innovatives anzubieten.“
Die Deutsche Bibelgesellschaft rückt dadurch wieder enger mit der Württembergischen Bibelgesellschaft zusammen. Diese Konzentration der Kräfte soll dazu führen, dass die Themen „Bibelmission“ und „Verlagstätigkeit“ in einem lebendigen Wechselverhältnis zueinander stehen. Damit wird der Weg der Bibelgesellschaft zur Kompetenzzentrale in Deutschland in Zusammenarbeit mit den Landeskirchen, den Freikirchen, den regionalen Bibelgesellschaften und den freien Werken intensiviert.
Dr. Jan-A. Bühner, war seit 1997 Generalsekretär der Stiftung Deutsche Bibelgesellschaft, Geschäftsführer der Stiftung Bibel und Kultur und der ökumenischen Aktion „2003. Das Jahr der Bibel“.
Der Vorsitzende des Verwaltungsrates der Bibelgesellschaft, der bayerische Landesbischof Dr. Johannes Friedrich, würdigte Jan Bühner bei seiner Verabschiedung: „Im Namen der Deutschen Bibelgesellschaft, des Verwaltungsrates aber auch ganz persönlich danke ich Herrn Dr. Bühner ganz herzlich für sein großes Engagement, für seine Liebe zur Bibel, ganz besonders zur Lutherbibel und seiner besonderen Fürsorge für die wissenschaftlichen Bibelausgaben, die ja ein Markenzeichen der Deutschen Bibelgesellschaft bilden.“
Dr. Bühner bleibt mit der Deutschen Bibelgesellschaft verbunden und stellt seine besonderen Erfahrungen z.B. im Rahmen der Neuübersetzung für die bibelmissionarische Arbeit zur Verfügung. "Es ist mein Wunsch, mich zukünftig ganz auf die inhaltlichen Fragen, vor allem auf das Bibelübersetzen konzentrieren zu dürfen.", so Bühner.
Presse-Kontakt:
Christel Schweizer
Stiftung Deutsche Bibelgesellschaft
Balinger Str. 31
70567 Stuttgart
Tel. 0711-7181-247
schweizer(at)dbg.de
www.dbg.de












































